Tales of the Arabian Night possède deux tunnels sur la gauche. L'un permet d'aller faire des points sur les bumpers de droites ;-) et l'autre permet de faire des tigres. Une pièce métallique permet d'aiguiller les balles vers l'un des tunnels ou l'autre. 
Le responsable est ce petit ressort qui avait cassé. une fois remplacé et hop tout refonctionne comme il faut.