Je parle Italien :-)

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

Enfin presque. Hier je me suis retrouvé presque par hasard à diner en compagnie de trois Italien - deux collègues et le femme de l'un deux. Celle-ci ne parlant ni français (Enfin elle connaissait plus de mots de français que je ne connais de mots d'Italien), ni l'anglais - elle s'exprimait en Italien et je demandais une traduction sur certains passage aux Andrea. Et bien pour tout les mots compliqués je comprenais du premier coup, c'est sur les petits mots d'accompagnement que nous rencontrions des problèmes de compréhensions. Et les sujets abordés n'étaient pas centrés que sur le chat, nous avons discuté intégration, différence architecturale entre Paris, Rome , Milan et Leyde. C'était super intéressant et ni en anglais, ni en français, ni en Allemand ou néerlandais - comme quoi quand on veut on peut.

0 TrackBacks

Listed below are links to blogs that reference this entry: Je parle Italien :-).

TrackBack URL for this entry: http://perso.hirlimann.net/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/1648

Leave a comment

Technorati

Technorati search

» Blogs that link here

About this Entry

This page contains a single entry by ludo published on 23 novembre 2007 5h37.

Une super série policière was the previous entry in this blog.

Les suedoises is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.

Pages

View Ludovic Hirlimann's profile on LinkedIn
www.flickr.com
Powered by Movable Type 4.1