Un vieux couple, Ray et Bessie, décide de passer l'hiver au Texas.
Ray avait toujours rêvé d'avoir une paire de vraies bottes de cow-boy. Un jour, il en voit une paire en spécial dans un magasin et il décide de l'acheter et marche fièrement jusqu'à la maison avec ses bottes de cow-boy.
Il entre dans la maison et demande à Bessie:
- Remarques-tu quelque chose de différent sur moi?
Bessie le regarde et répond:
- Non!
Frustré, Ray s'enferme dans la salle de bain, se déshabille et en ressort complètement nu mais portant toujours ses bottes. Il demande à sa femme:
- Remarques-tu quelque chose de différent MAINTENANT?
Bessie le regarde et lui répond:
- Ray, qu'y a-t-il de différent? Elle pend aujourd'hui, elle pendait hier et
elle va encore pendre demain.
Furieux, Ray s'écrie:
- Et tu sais pourquoi elle pend? Elle pend parce qu'elle admire mes nouvelles bottes!
Bessie répond:
-Tu aurais dû acheter un chapeau, Ray... Tu aurais dû acheter un chapeau...!